跳到主要內容

一起去義大利拿坡里:探索拿坡里披薩、地下世界與希臘羅馬劇院 Let's go to Naples, Italy: Pizza, Naples Underground, and Greek-Roman Theatre




沒有計畫的旅程是最棒的冒險

A Journey without planing is the best adventure





星期一過午,到達這家2014年才經營的拿坡里小旅社——Mokasuite Spaccanapoli,早已飢腸轆轆,拿坡里,這個有些惡名昭彰的城市,在餓扁了胃的前提之下,除了披薩,早已不能阻止我們衝向它的決心。馬上到櫃台介紹的披薩店——Pizzeria de Matteo飽餐一頓。

When we arrived at the newly opened B&B - Mokasuite Spaccanapoli, we were more than hungry but starving. Being in Naples with notorious reputation, nothing can stop us except for pizza! We went directly to a restaurant called Pizzeria di Matteo, which is recommended by the reception. 





這家披薩店有超過二十種口味,有八九成都是經典的Margherita為基底,加上各類佐料製成的厚底披薩。令人放心的是,除了義大利文,每道餐點下都有英文,可以依據自己喜歡的佐料來選。我們點了Primo Posto Pizza World Cup 2011(下方長得像台灣的披薩,裡面包奶酪肥豬肉和拿坡里水牛奶酪),和Margherita Alla Cocca(首圖上面打顆蛋的披薩)。兩種都非常好吃,配上雪碧和可樂,絕配。

There are more than twenty flavours of pizza in this restaurant, and most of them are Margherita-based with several add-on, such as eggs, sausage, ham and salmon. We ordered Primo Posto Pizza World Cup 2011 (the one on the bottom, with cottage cheese pork fat and buffalo mozzarella) and Margherita Alla Cocca (the top with an egg). Both are tasty, especially with sprite and cola. 




飽到不行的我們,正打算找尋旅館建議的Naples Underground,走著走著,看到一個小巷弄上寫著Napoli Sotterranea,好多人等在那,愛湊熱鬧如我,即刻上前詢問。原來就是拿坡里地下世界遊覽的集合地點。詢問工作人員,原來三分鐘後就有一團英文導覽。誤打誤撞遇上本來就想參加的遊歷實在太棒了。

Two pizzas were too much for us, so we planed to go to the other tourist spot which recommended by reception. Surprisingly, we found it effortless. It is just few steps from the pizza restaurant. I saw a small alley signed Napoli Sotterranea with a group of people standing. After asking the staff in green t-shirt, turning out there was an English Naples Underground tour in three minutes. It feels so good that accidentally encountering the tour we would like to join!


這個遊覽包括兩個部分,拿坡里地下世界和希臘羅馬劇院,一人十歐,我覺得很值得。

This tour includes two parts - Naples Underground and Greek-Roman Theatre. It cost 10, and I think  it is worth. 

關於這個地下世界的歷史我就不贅述了,主要就是經歷希臘羅馬的開鑿,到二次世界大戰以及現今的概況。

I would not describe the detailed history of this underground world, which is included Greek-Roma, World War II and Today. 

















接下來地下劇院有些神秘,偌大的戲院的地上部分幾乎都有住戶,小部分開放參觀,但幾乎看不出劇院原形。入口是個單人床,推開它地板拉開即是樓梯往地下劇院。

The following is Greek-Roman Theatre. Most of its parts have people living there, so there is only a small part for visitors. The entrance of the theatre is stairs underneath of a single bed. 











附上參觀資訊

網站:www.napolisotterranea.org
價格:一人十歐。
參觀時間:星期一到星期天,每天早上十點、十二點、下午兩點、四點、六點各一場,每星期四晚上九點一場,歷時一個半小時。
集合地點:Piazza San Gaetano, 68 - Napoli

Tourist Information

Website: www.napolisotterranea.org
Price: 10/person
Timetable: Mon-Sun, 10am, 12pm, 2pm, 4pm, 6pm, and Thu 9pm. Tour lasts 1h 30min. 
Location: Piazza San Gaetano, 68 - Napoli




誤打誤撞的結果就是腳痠到不行,回房間小憩後,晚餐在這家AL 53解決。

It was exhausting after this one and a half tour. After relaxing in our room, we had our dinner at AL 53

我們點了有著餐廳名53字樣的炸物,一道有著餐廳名53字樣的義大利麵和蒜香蛤蜊義大利麵。炸物實在太讓人失望,都是澱粉類,像是馬鈴薯、玉米粉和筆管麵,不好吃的那種。但義大利麵真的很棒,麵條是略硬有嚼勁的,不是沒煮熟的口感,我從沒在其他地方吃過。蛤蜊也多到不行,我也從沒吃過這麼多蛤蜊的蛤蜊義大利麵。吃完的感想是兩人點一份義大利麵一份肉類剛好。隔壁桌點的淡菜看起來也很棒呀!

We ordered a frying dish with the name of this restaurant, a spaghetti with the name of this restaurant (turning out it is the basic tomato spaghetti), and spaghetti with clams in garlic and olive oil. The starter is disappointing, since it is all vegetable, such as potato, corn, and penne, in unappetising taste. However, their spaghetti is amazing. The spaghetti is chewy that I have never had this in other place. There are so many clams that I have never had this many clams in clams pasta. The conclusion is it is better ordering one spaghetti and one meat dish for two people. For example, one mussel pot and one of the spaghetti above. 








接下來請繼續觀賞拿坡里和義大利的遊記吧!

To be continued of traveling in Italy. 





留言

這個網誌中的熱門文章

一起去冰島雷克雅維克:歐美板塊交界水陸遊 Let's go to Reykjavik, Iceland: Thingvellir National Park

閉上眼,彷彿漂浮於四度空間,深且慢地吐納, 睜開眼,那些咕嚕咕嚕的泡,是浸潤於零度海水的證明。 我是個探險家,小心翼翼地滑過歐美裂谷,深怕任何唐突,都將模糊三度空間的清明。 延續 間歇泉 ,前往Thingvillir National Park,歐美裂谷在那等了幾億年。 司機放我們在入口下車,說只有一條路,沿著走就會看到車子在終點,大約給了我們1-2個小時(忘了確切的時間)。 Andie跟我按著自己的節奏走走停停。攀上巨石,拾階而下至那座引領旅人方向的木橋。 這次我也不敢亂跑亂走,謹守著明白兩線劃出的小徑,冰雪覆蓋所有溝渠凹洞,稍稍不慎,輕則踩入薄冰下的水窪,重則陷入冰川。 行進在裂谷間,白斕錯落於闇石,近看有些智者之痕,在時間流隙間不知覺又更聳立了些。 結冰於不知厚薄的川流,不知怎麼想起儲思盆,所謂「意識流」也是不錯,如果意識也可封藏於此,似乎可以追上板塊的等待。還是板塊為了這一眼瞬間,在佛前求了五百年(應該遠遠不止)? 最後一段在較為狹窄的間隙穿梭,除去方便遊人行走的鐵徑,倒有佛羅多跟山姆前往末日火山的畫面。 金圈之旅就在這畫下句點。 車子開往旅社,看看時間還早,決定前往小宇超級大推薦的冰淇淋,在市區吃個海鮮。 孰不知這是一場錯誤。 從住的地方走到Valdis冰淇淋大約20分鐘,然而加上在雪中走路的外在因素,心理感覺遠大於此。時不時在路口停下勘查方向,或進入腳踏車店詢問,最後到達卻是這樣: 門上寫著冰島文,我們胡亂猜測不會是五月開到八月吧!登愣!門口停的Valdis車都積雪了...... 失望之餘只能前往覓食。 積極尋覓這家在飛機雜誌上看到的餐廳,離開時才發現原來就是小宇吃的那家呀! 注意!餐廳名字是:The Sea Baron,不是Saegreifinn! (查了一下,原來冰島文是 Sægreifinn ,應該也是餐廳名字,只是在路上的招牌寫的是The Sea Baron,錯過了幾次) 上面寫You'll find a selection of Fresh seasonal fish and ...

非洲獵遊(一)Safari in East Africa: Ngorongoro Crater 恩格龍恩格魯火山口

生命的模樣 路邊寂寂的水牛角,在興奮過頭的情緒後, 更顯得令人心緊。 歷經昨日行李跑出去撒野但不知為何未嘗焦慮的首日, 今天終於展開真正的獵遊(Safari)了。 6:30am大家整裝待發地乘坐吉普車, 從位於Ngorongoro Crater上的宿地, 一路顛簸地往下衝,揚起塵沙如巨龍, 遠遠優游地帶著一列四車縱隊。 遠處的山嵐,與尼斯民宿俯瞰的山景有驚人的重疊。 那是左面半開的車窗, 而右面,是這麼熟悉的陌生鹿——因長頸而著名的那種。 究竟是生長的環境使然,亦或是外國的月亮比較圓, 我無法確知, 然那樣澄澈的眼神或令人嫉羨的眼睫, 籠罩在嵐氣的氤氳之下, 牠毫無羞怯地直視我們, 哎~長頸鹿受歡迎是在其有可原。 其後仰賴當地導遊那本"Mammals in Africa",我才知道原來長頸鹿有許多種類,下圖是馬賽長頸鹿。 路邊寂寂的水牛角,在興奮過頭的情緒後, 更顯得令人心緊。 只是我當時不知道,還巴巴地慫恿車友下車拍照. 生命的模樣,清晰地靜止在礫石路的兩旁, 即使早有心理準備,準備草原的遼闊、自然界生態的圓, 多愁善感,仍在輕敲鍵盤中逸出。 Ngorongoro Crater其實沒有太多Discovery頻道以外的畫面, 然而影片畫面太易得, 透過雙眼、鏡頭,掃描每片枯黃草原所得到的生命, 即使刻印的仍仍是隨口說得出名的生物, 牠們的代號,卻早已不只是某某動物園的XX, 而是一匹匹排隊過馬路的斑馬(難怪斑馬線)、時而探頭時而啄蟲的鴕鳥、 輕巧俊秀跳來跳去的湯姆森瞪羚、與小獅一起睡回籠覺的母獅、 真正雄壯散發王者氣息的公獅這些能勾起一縷記憶的畫面。 我親愛的行李,只差沒衝上去擁抱它了。 (然而關於這次非洲行李的準備,目前有點失敗,這之後會更新在 這裡 ) 稍微整裝,即繼續下午獵遊,這次是Serengeti National Park。 (照片實在傳得慢,加上一直未嚐銀杏,先用文字記錄,下篇待補)

非洲獵遊(三)Safari in East Africa: Masai Mara National Reserve 馬賽馬拉國家保護區

如果只能選擇一個國家保護區進行獵遊, 我最推薦Masai Mara in Kenya。 不是說其他國家公園不好, 在時間有限的情況, 若要達到獵遊極大值,Masai Mara確實有它優秀之處。 佔地廣大跨越肯亞跟坦尚尼亞不說, 著名的非洲大遷徙(容我下篇詳述)就是在馬賽馬拉河上演。 這篇先概述Masai Mara National Reserve遇到的有趣動物們。 天色微暗之際,往往就是該出發之時。 一般來說這趟旅行通常7:30am左右出發, 因為動物的活動時間(特別是猛獸)大都是清晨跟黃昏。 如果下次有機會來自助,我甚至想5-6am出發。 跟動物的作息一樣, 清晨跟黃昏的非洲草原, 我也特別喜歡。 晨間的非洲草原有種原始的景況, 這樣的純粹幾乎是其他地方看不到的。 基督之光穿透雲層先亮起來, 大地甦醒後,生命也接著甦醒, 不是戲劇性的那種, 靜謐而平寂,日復一日。 這時在草原活動的,多是悠閒吃草的溫馴,斑馬和角馬(Wildebeest,或稱牛羚)。 不得不說,斑馬仍舊是比較吸引目光。 當時的我對Wildebeest,沒特別感想,黑壓壓地,長相也不甚討喜。 但我不知道的事,太多太多, 不知道他的生命,不是展現在此刻的悠遊, 而是生命受到威脅的時刻。 吉普車開著走著,怎麼來到一些擁擠的樹叢? 啊!原來獅子躲在樹叢裡呀! 幾次遇見特殊的場面,我幾乎不會忘了順便拍下圍觀的車潮。 獵遊的司機車上通常配有無線電,這樣在草原漫走的他們, 一旦看到奇觀,馬上可以聯絡附近的吉普車一起觀賞。 即使如此,仍然佩服他們熟知這片土地。 這裡通常是沒有路標指示牌的, 偶有出現也多在住處附近。 茫茫草原如何認路真是經驗。 獅子在睡覺嗎? 原來是晨間運動呀(汗) 獅子的晨間運動還真不像我所想像的(雖然我也沒想像過) 簡而言之,以次數取勝,每次大約幾秒,可以來個十幾次是平常。 (長知識當然來自當地導遊) 約略一小時後我們又再經過這裡,牠們倆已移師樹叢外繼續運動。 好笑的是母獅子幾乎沒有反應...